Español
team@lingara.pro
Cognitive Adaptations
Youth Declaration on Transforming Education
The Youth Declaration on Transforming Education was created at the UN Transforming Education Summit in 2022, representing the voices of 500,000 young people from around the world.
Now, millions of people will be able to access and understand the Youth Declaration through adaptation to 15 cognitive profiles translated into 4 languages and 100% free.
Who benefits from these adaptations?
Neurodivergent Individuals
Read the Youth Declaration in a format that suits your cognitive profile and learning style.
Teachers
Use adapted versions in inclusive classrooms for students with diverse learning needs.
NGOs and Advocacy Groups
Distribute accessible versions to neurodivergent communities you serve worldwide.
Public Services
To help them understand the needs for comprehension and advance public policies of inclusion, equity, and efficiency in public spending.
The Original Youth Statement

www.unesco.org

Youth Declaration consultation process

Explanation about the processTransforming education can only be achieved if we, young people, are included in the processes of implementing policy and systematic changes to education stakeholders and governments. This is why youth must be engaged in critical events that will shape education’s future, such as the Transforming Education Summit (TES) (September 2022).Developed by the Office of the Secretary-General's Envoy on Youth together with the Summit Secretariat hosted by UNESCO and a number

24:15

YouTube

Introducing The Youth Declaration: Jayathma Wickramanayake, Doris Mwikali, Sofia Bermudez

The Transforming Education Pre‐Summit was organized in Paris on 28‐30 June 2022. The overall objective of the Pre‐Summit was to harness the evolving discussions on transforming education, elaborate initial content and establish a shared vision and suggested actions for the Summit, and generate greater momentum in the lead up to September. More specifically, the Pre‐Summit aimed to provide an inclusive and open forum for: • Countries having advanced their national consultations to present p

unesdoc.unesco.org

Transforming education towards SDG 4: report of a global survey on country actions to transform education

UNESCO Digital Library

Rights of the original document: © United Nations 2022
Cognitive adaptations developed voluntarily using the Open Source methodology of the Lingara.pro platform, reviewed by specialists from the Diverse STEAM collective, and translated by Congrat.life.
The 15 Cognitive Profiles
Neurodivergent Profiles
Dyslexia - reading and processing challenges
ADHD/ADD - differences in attention and focus
Autism Level 1 - differences in social communication
Autism Level 2 - moderate support needs
Autism Level 3 - substantial support needs
CAPD - differences in central auditory processing
Intellectual Disability - cognitive support needs
Mild Cognitive Impairment - memory support
Giftedness - intellectual challenge
Twice-Exceptional - gifted with learning differences
Anxiety - stress-reducing format
Sensory Hypersensitivity - gentle presentation
Age and Ability Profiles
Children (7-12 years) - age-appropriate language
Seniors (70+) - clarity for aging minds
Initial technical knowledge
Our 5-Step Methodology
01
Analysis
Segment the original document, identify key concepts, and calculate complexity metrics for baseline understanding.
02
Adaptation Rules
Apply specific strategies for each profile. Objective and validated metrics FRE (Flesch Reading Ease), FKGL (Flesch-Kincaid Grade Level), DIP (Preserved Information Density ≥90%), Natural Language Processing (NLP), Coh-Metrix, Computational Linguistics - Machine Learning
03
AI Generation and Human Review
AI trained with the Lingara.pro methodology to create prompts with specialized guidance for each cognitive profile. Human review in each language.
04
Quality Validation
Ensure total semantic similarity exceeds 0.95, verify 100% concept preservation
05
Multilingual Translation
Professional translation with the same adaptation rules applied and cross-language validation to ensure consistency.
Built on Scientific Standards
93% Compliance
International Standard for Plain Language - ensuring clarity and accessibility in all adaptations.
100% Compliance
Web Content Accessibility Guidelines - the highest level of digital accessibility compliance.
87% Compliance
Universal Design for Learning - multiple means of representation, engagement, and expression.
Frequently Asked Questions
Is this really 100% free?
Yes! The 60 adaptations are available under the CC BY 4.0 license and the open-source MIT license.
You can download and share them as long as you provide attribution.
Was any information lost in the adaptations?
No! We maintained semantic integrity. The 25 demands and 5 commitments of the original document are present in each adaptation. Only the language complexity was adapted.
How can I adapt other documents using your technology?
Visit lingara.pro to learn about our AI-powered cognitive accessibility platform. We are in a pre-beta usage phase. Send us an email to be part of this social innovation: team@lingara.pro
Has this been peer-reviewed?
We have created a comprehensive academic document (over 15,000 words) ready for peer review submission. Download it to see our full methodology and validation.
The first Open Source, AI-powered cognitive and linguistic accessibility platform that guarantees 100% compliance for organizations with the European Accessibility Act (EAA), WCAG 2.2 AAA and ISO 24495-1 standards, Universal Design for Learning UDL, as well as accessibility laws in over 50 countries.
We are a social enterprise with the potential to disseminate accessible communication for 15 cognitive profiles, reaching 1.3 billion people at scale, with ethically integrated, unique, and low-cost AI and blockchain.
Statement of Principles
LINGARA.pro is based on an interdisciplinary, compassionate, non-violent, and neurodivergent approach that integrates neuroscience, education, artificial intelligence, sociology, and social care.
Our methodology is guided by the principles of equity, social justice, and the empowerment of neurodivergent individuals, recognizing neurodiversity as a natural and valuable variation of the human condition.
Created by the professional and neurodivergent team of the Diverse STEAM collective.
Join the Cognitive Accessibility Movement
Provide Feedback
Help us improve these adaptations by sharing your experience and suggestions for their improvement.
Share on Social Media
Help spread the word about cognitive accessibility and ensure more people discover these free adaptations for the end-user.
Contribute with Translations
Add more languages to reach even more neurodivergent communities around the world.
Understanding is a human right
If we have the right words, we can understand anything.
We transform information into accessible understanding.
Cognitive Adaptations of the Youth Declaration
Created by LINGARA.pro
Original document © United Nations 2022 (CC BY 3.0)
Adaptations and translations voluntarily coordinated by Noah Biel
© LINGARA 2025 - MIT Open Source License
Contact
Email: team@lingara.pro
Website: lingara.pro